S23E01 - Et l'empire contre-attaque
L'enquête sur le trafic sexuel de Holt Tower continue et l'enquête s'oriente essentiellement sur le député Howard. Catalina Machado et Ruben Ortiz prêtent main forte à la police en portant des micros pour piéger le député. Après une soirée de collecte de fonds, Howard est arrêté...