S06E13 - Affaire non conclue
Un ami de Sarah se retrouve à l'hôpital, plongé dans le coma après avoir été passé à tabac sur son lieu de travail. Sarah part aussitôt interroger sa femme à Toronto.
Un ami de Sarah se retrouve à l'hôpital, plongé dans le coma après avoir été passé à tabac sur son lieu de travail. Sarah part aussitôt interroger sa femme à Toronto.
Un soir, Charlie Hudson trouve dans sa cuisine un inconnu grièvement blessé. L'homme meurt après avoir prononcé une étrange mise en garde. Grâce à un tatouage sur son bras, l'enquête se dirige vers Spencer et Lennie Tripp, deux frères que tout sépare : l'un est serrurier, l'autre cambrioleur...
Prévenu par un étrange individu, Charlie parvient à déjouer un attentat. Celui-ci visait Karla Fulford, ministre de la Justice, candidate au poste de Première ministre.
Le professeur de guitare de Jesse est retrouvé mort. Au même moment, une célèbre tourneuse décède dans sa baignoire. Ces deux meurtres sont-ils reliés ?
Un soir, après la fermeture, une boîte de nuit part en fumée. La brigade financière qui est chargée de mener une enquête est convaincue que l'incendie n'est pas accidentel.
Un étudiant est tué lors d'une rave universitaire. Camilla, la fille de Donovan, est soupçonnée. Charlie, Sarah et Jesse s'efforcent de retrouver le tueur.
Charlie et Rex sont appelés dans une prison pour femmes à la suite d'une évasion. Une meurtrière ainsi qu'un ancien policier incarcéré se sont échappés,
Six ans après avoir purgé sa peine de prison, un dentiste condamné pour le meurtre de son assistante risque à présent d'être expulsé au Honduras, où ses jours seront comptés.
Kevin Hanchard
Réalisateur
John Vatcher
Réalisateur
Mary Pedersen
Réalisateur
John Reardon
Acteur
Mayko Nguyen
Acteur
Justin Kelly
Acteur
Diesel Vom Burgimwald
Acteur
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
à 20h20
dans 13 jours
dans 13 jours
dans 16 jours
dans 17 jours
dans 17 jours
dans 17 jours
dans 17 jours
dans 17 jours
dans 17 jours
dans 16 jours
dans 16 jours
dans 16 jours
dans 16 jours
dans 16 jours
dans 16 jours
dans 16 jours
dans 16 jours
dans 16 jours
dans 16 jours
dans 16 jours
dans 16 jours
dans 16 jours
dans 16 jours