S01E04 - Face au danger
Zoé, Harvey et Lassie se lancent dans une excursion périlleuse pour retrouver Kim, la tante adorée de Zoé dont l'avion s'est accidenté en pleine forêt, mais ce que Zoé ignore, c'est que sa tante transportait une cage avec un puma !