Après avoir porté secours à un garçon victime de racket, qui se révêle être l'héritier d'une immense firme qui s'apprête, tout comme notre héros, à intégrer l'Académie ninja. Au moment de quitter son nouveau camarade, le fils de Naruto lui indique comment, selon lui, on doit s'affranchir de l'autorité de son père : en lui rentrant dans le lard...
De retour à l'Académie ninja après son exclusion de deux semaines, Boruto est soupçonné de favoritisme paternel par ses camarades. Parmi eux, le plus ouvertement critique est Iwabê, un élève aigri par ses échecs à l'examen final...
MMetal Lee a un gros problème : lorsqu’il est soumis au stress, il perd tous ses moyens.
À l'Académie, les filles de la classe de Ninjutsu reprochent aux garçons leur comportement infantile et turbulent. Lorsque la tension monte encore d'un cran entre Boruto et Sarada, Shino décide d'organiser dans l'école une sorte de course entre les deux sexes. L'occasion pour les apprentis ninjas de faire étalage de leurs techniques.
Noriyuki Abe
Réalisateur
Hiroyuki Yamashita
Réalisateur
Uezu Makoto
Scénariste
Boruto Uzumaki
Personnage d'animation
Naruto Uzumaki
Personnage d'animation
En direct
En direct
à 22h30
à 23h35
dans 13 jours
dans 14 jours
dans 16 jours
dans 17 jours
dans 17 jours
dans 17 jours
dans 17 jours
dans 17 jours
dans 17 jours
dans 17 jours
dans 17 jours
dans 17 jours
dans 17 jours
dans 17 jours
dans 17 jours
dans 16 jours
dans 16 jours
dans 16 jours
dans 15 jours
dans 13 jours
dans 13 jours
dans 12 jours
dans 11 jours