L’assassinat de Victor est un véritable choc pour Buenos Aires, ainsi que pour Georgina et Gabriel, menaçant leur amitié. Sauront-ils rester concentrés sur leur quête de justice au milieu des remous générés par cette tragédie ?
Georgina tente de remettre de l’ordre dans sa vie, en enseignant dans le domaine de la restitution d’objets d’art. Mais l’expert Gabriel Hirsch lui fait une offre qui ne se refuse pas : travailler avec lui, pour mettre en pratique ce qu’elle enseigne. Une ellipse nous emmène à Venise, où Georgina et
Une course contre la montre commence pour Georgina et Gabriel, qui connaissent enfin l’issue mortelle de la vengeance élaborée par Ellen. Pourront-ils convaincre Alex de stopper l’essai à temps pour sauver la vie d’innocentes victimes ?
Georgina se réveille dans un hôpital psychiatrique isolé qui appartient à Alex. Convaincue qu’on l’a enfermée ici parce qu’elle en sait trop, elle proteste - en vain. Arrivera-t-elle à s’échapper avant de commencer à douter de sa santé mentale ?
Neil Jordan
Créateur
Paul Norton Walker
Réalisateur
Oskar Thór Axelsson
Réalisateur
Steve Bailie
Scénariste
Julia Stiles
Actrice
Lena Olin
Actrice
Juliet Stevenson
Actrice