Les flics ne dorment pas la nuit
Roy Fehler, étudiant, s'engage dans la police de Los Angeles. Il fait équipe avec Andy Kilvinski, un vétéran en uniforme. Tous deux patrouillent de nuit. Kilvinski a une façon particulière de maintenir l'ordre dans la ville. Il utilise des méthodes qui ne sont pas toujours en accord avec la l