Alex présente le concours du meilleur costume alors qu’elle reçoit une proposition. Ninon se rend à l’inauguration de la nouvelle maison d’édition de Sissel. Elise et Katinka tournent enfin le pilote de leur série mais rien ne se passe pas comme prévu.