Afin de reprendre des forces, et attendant qu'une occasion de saisir le pouvoir se présente, Lorenzo et Clarice se lancent dans un voyage durant lequel ils vont découvrir les aspects les plus sombres du Saint-Siège. Lorenzo espère obtenir ce pour quoi il a travaillé jusqu'ici et que ses efforts sero
Après avoir découvert une erreur passée commise par un membre de la famille, les Médicis sont confrontés à une nouvelle crise. Afin d'y remédier, Lorenzo est contraint de prendre des mesures dissidentes qui conduisent à la fois à la perte de ses vertus, mais aussi de ses fidèles les plus dévoués...
Lorenzo est invité par le pape à venir à Rome pour les fêtes de Pâques, mais il décline l’invitation pour recevoir le jeune duc de Milan et sa mère, ses alliés.
Près d’un an s’est écoulé et Lorenzo et Clarice sont devenus les parents d’un petit Piero. Pendant ce temps, la rumeur court que Galeazzo Sforza vient d’acquérir la Cité d’Imola.
Christian Duguay
Réalisateur
Guy Burt
Réalisateur
James Dormer
Scénariste
Sharman Daniel
Acteur
Parish Sarah
Acteur
James Bradley
Acteur
Karisen Synnove
Acteur