S01E01 - Aux origines
Près de Biarritz, le champion de kitesurf Paul Serin rencontre Joël de Rosnay, l’un des pionniers de la glisse en Europe, pour évoquer l’arrivée du surf en France à la fin des années 50. Il rend aussi visite au journaliste spécialisé Alain Gardinier surfe