Les Verrats apprennent qu'Adalind et son bébé ont demandé l'aide du capitaine Sean Renard. Nick fait appel à Monroe et Rosalee pour protéger Adalind, tandis que sa mère tente de résoudre le problème posé par les familles royales...
Nick et Hank enquêtent sur un femme suspectée de tuer des Wesen. De son côté, Adalind prend les choses en main, même si cela veut dire former une dangereuse alliance...
Nick fait de son mieux pour apprendre à Trubel à évoluer dans leur monde: il l'emmène faire un tour en compagnie de Hank. Ils se retrouvent à enquêter sur une femme dont l'histoire ne laisse pas Trudel indifférente. Adalind faire une découverte utile.
Nick et Hank enquêtent sur un double homicide, dont les victimes faisaient partie d'une section spéciale des Verrats. Trubel rencontre un père et son fils recherchant "les Grimm de Portland". Renard commence à se méfier d'Adalind et décide de l'épier.
C'est le grand jour pour Monroe et Rosalee. Nick et Juliette font une étonnante découverte qui pourrait ébranler leur relation. Pendant ce temps, Adalind met en oeuvre un plan périlleux dont les répercussions pourraient être catastrophiques pour Nick...
Jim Kouf
Réalisateur
Norberto Barba
Réalisateur
David Greenwalt
Scénariste
David Giuntoli
Acteur
Silas Weir Mitchell
Acteur
Russell Hornsby
Acteur
Sasha Roiz
Acteur
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
à 4h05
dans 17 jours
dans 17 jours
dans 17 jours
dans 17 jours
dans 17 jours
dans 17 jours
dans 17 jours
dans 16 jours
dans 16 jours
dans 16 jours
dans 16 jours
dans 16 jours
dans 16 jours
dans 16 jours
dans 16 jours
dans 15 jours
dans 15 jours
dans 15 jours
dans 15 jours
dans 15 jours