Dans les montagnes du Montana, l´économie locale repose sur l´élevage du bétail. Afin de préserver les troupeaux, Jake Herak part sur les traces des pumas. Sur l´île kodiak, Mike Horstman doit faire face à de dangereux ours qui rôdent.
Au coeur des Monts Ozarks, les traditions sont importantes. Pour apprendre à survivre dans une nature si sauvage cela demande énormément de temps. Jason initie donc sa fille à une tradition montagnarde ancestrale: construire rapidement un bon abri.
Sur l´île Kodiak, sauvage et isolée, Mike vient de faire une prise qui pourrait lui rapporter gros. Dans la vallée Yaak, suite à la fonte précoce de la glace, Sean se retrouve coincé dans un marécage.
Le coeur de l´hiver est la période la plus rude pour tout le monde, le moment où la nourriture vient à manquer. A mille mètres d´altitude dans les falaises rocheuses de l´île Kodiak, Mike part à la recherche de nourriture.
Au coeur des Monts Ozarks, les traditions sont importantes. Pour apprendre à survivre dans une nature si sauvage cela demande énormément de temps. Jason initie donc sa fille à une tradition montagnarde ancestrale: construire rapidement un bon abri.
Dans les montagnes du Montana, l´économie locale repose sur l´élevage du bétail. Afin de préserver les troupeaux, Jake Herak part sur les traces des pumas. Sur l´île kodiak, Mike Horstman doit faire face à de dangereux ours qui rôdent.
Avoir accès à l´eau est vital pour Morgan Beasley et Margaret Stern qui vont devoir trouver un moyen d´en collecter pour les vingt-quatre heures à venir. Eustace Conway quant à lui, se rend en Caroline du Sud pour un minutieux travail de déboisement.
En Alaska, la prise de risques de Marty a porté ses fruits, il fait une prise spectaculaire. De son côté, l´entraînement extrême en pilotage de Margaret a failli tourner au drame : un problème mécanique est survenu en plein vol.
David Arabia
Réalisateur
Mason Gertz
Réalisateur
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
Demain à 22h20
dans 16 jours
dans 16 jours
dans 16 jours
dans 16 jours
dans 16 jours
dans 16 jours
dans 16 jours
dans 15 jours
dans 15 jours
dans 14 jours
dans 14 jours
dans 13 jours
dans 13 jours
dans 13 jours
dans 12 jours
dans 11 jours
dans 11 jours
dans 11 jours
dans 11 jours
dans 11 jours
dans 10 jours