La famille Hawkins décide d'acquérir une jolie androïde de service, nouveau gadget à la mode, pour améliorer son quotidien, partagé entre le travail, les enfants et les tâches ménagères en tous genres. Mais le robot, censé soulager Sarah, mère débordée, crée de nouvelle tensions dans
Anita inquiète toujours Mattie par ses comportements différents de ceux des synthèt' normaux. Laura, elle, s'irrite de sa proximité avec Sophie et du fait qu'elle semble la remplacer chez elle. De son côté, George cache Odi pour le garder chez lui et éviter que Véra, sa nouvelle auxiliaire
Toby se précipite à vélo pour arrêter sa mère avant qu'elle ne rapporte Anita au magasin. La synth le voit arriver et tente de stopper un camion qui fonce en direction de l'enfant. Pendant ce temps, George enferme Vera et s'enfuit en voiture avec Odi. L'état de Pete lui vaut une suspension de
Laura passe voir une cliente potentielle qui lui explique que son robot devrait avoir certains droits, jusque-là réservés aux humains. Pendant ce temps, Joe, son mari, qui la soupçonne de le tromper, demande à Anita de localiser sa voiture. Frustré et saoul, il active le "mode adulte" de la s
Lars Lundström
Créateur
Lewis Arnold
Réalisateur
Samuel Donovan
Réalisateur
Joe B. Barton
Scénariste
Danny Webb
Acteur
William Hurt
Acteur
Rebecca Front
Guest star