En parallèle de Saint Seiya: Next Dimension, durant la Guerre sainte du xviiie siècle et lève le voile sur le lien d’amitié entre l’incarnation d’Hadès et le Chevalier de bronze de Pégase de l’époque, Tenma.
Tenma fait route, avec une poignée de Chevaliers, vers une ville d'Italie où se rassemblent les troupes d'Hadès. Il réalise que la ville en question est celle où il a grandi, et il commence à s'inquiéter pour Alone...
Malgré les terribles nouvelles de la mort de Tenma et du retour d'Hadès sous les traits d'Alone, Sasha n'oublie pas son rôle de déesse et parvient à garder la tête froide. De son côté, Yato, le Chevalier de Bronze de la Licorne, emmène la dépouille de Tenma à Jamir grâce à Yuzuriha, une combattante...
Hakurei joue le rôle du Grand Pope depuis que son frère Sage est tombé au combat. Après avoir ordonné aux troupes du Sanctuaire, massées au pied du château d'Hadès, de rester sur leurs positions et d'attendre les ordres, il parvient à s'introduire dans la forteresse et à se frayer un chemin à travers les hordes de Spectres qui gardent l'endroit...
Au 18e siècle, les signes avant-coureurs de ce conflit apparaissent dans une petite ville de campagne, quelque part en Europe. C'est là que vivent Tenma et Alone, deux amis aux caractères radicalement opposés. Un jour, Alone fait la connaissance d'une femme qui se présente sous le nom de Pandore. Dès lors, les rouages du destin se mettent inexorablement en marche.
Au Sanctuaire, les Chevaliers d'Or répondent à l'appel d'Athéna et se rassemblent pour préparer l'imminente Guerre Sainte contre l'armée d'Hadès...
Shiori Teshirogi
Créateur
Osamu Nabeshima
RĂ©alisateur
Yoshiyuki Suga
Scénariste
Tsuyoshi Sakurai
Scénariste
Seiya
Personnage d'animation
TMS
Producteur