S16E09 - Raising the Bar
Cartman prend conscience de son poids et décide de conduire un scooter pour handicapé. Kyle constate que de plus en plus de personnes mènent sans honte ce genre de vie autour de lui...
Cartman prend conscience de son poids et décide de conduire un scooter pour handicapé. Kyle constate que de plus en plus de personnes mènent sans honte ce genre de vie autour de lui...
Quand Butters sort de l'école, ses parents se rendent compte qu'il est temps de lui dire pourquoi il n'est pas comme tous les autres enfants. Il doit se rendre dans un lieu étrange pour apprendre les voies de son peuple.
Les préparatifs de Randy pour Halloween empêchent Stan de pouvoir aller à la chasse aux bonbons avec ses amis.
Marvin Marsh, le grand père de Stan, veut absolument mourir. Il demande à son petit-fils de l'aider.
Butters est choqué en apprenant que les habitants de South Park ne comprennent pas quel est le véritable sens de la Saint Patrick.
Les garçons découvrent les joies de l'Airsoft, mais aussi l'inconvénient de côtoyer des adolescents.
Tout repose sur le talent dont fera preuve Butters lors du concours de dressage.
Stan est épouvanté en découvrant qu'il a mal interprété un classique de la littérature.
Trey Parker
Réalisateur
Matt Stone
Scénariste
Matt Stone
Acteur
David R. Goodman
Scénariste
Isaac Hayes
Acteur
April Stewart
Acteur
Mona Marshall
Acteur
à 6h45
à 10h35
à 15h40
Demain à 0h50
Demain à 3h05
Demain à 3h45
dans 6 jours
dans 15 jours
dans 15 jours
dans 16 jours
dans 17 jours
dans 17 jours
dans 17 jours
dans 17 jours
dans 17 jours
dans 17 jours
dans 17 jours
dans 17 jours
dans 17 jours
dans 17 jours
dans 17 jours
dans 16 jours
dans 16 jours
dans 15 jours
dans 14 jours
dans 14 jours
dans 13 jours
dans 7 jours